دست نوشته های دانشجویی

این یک وبلاگ شخصی است.

دست نوشته های دانشجویی

این یک وبلاگ شخصی است.

از این انتگرال گرفتن ها تنها سودی که عایدم شد این بود که همه چیز میتواند برگردد...

طبقه بندی موضوعی

چهارشنبه یه اتفاق بامزه افتاد؛ با دوستم داشتیم تو یکی از خیابونای مشهور شهر می رفتیم که یه خانم با قد بلند و حجاب خاص انگار خیلی وقته که منتظر ماست. اومد جلو و با لهجه گفت سلام! دوستم گفت: های! اونم از خدا خواسته گفت:

Can you speak English?!

خلاصه دست و پا شکسته جور کردیم آدرسی که می خواست نشونش دادیم. من که فکر می کردم انگلیسیم انقدرهام بد نباشه با دوستای خودم گاهی حرف می زدیم. تازه اعتماد به نفسم بالا بود که لهجه ام از دوستم بهتره! ولی جلوی یه کسی که زبان مادریش بود ، اعتماد به نفسم به شدت پایین اومد! ولی دوستم با لهجه ی تابلو تند تند باهاش حرف زد! بعد از اینکه خانمه رفت انقدر خندیدیم که داشتیم می ترکیدیم! آخه اصلاً دوستم به اندازه ی من آدرس دادنش خوب نیست، داشت کلاً جهت عکسو نشون طرف می داد! حتی نذاشت من آدرس طرفو ببینم! من که خیلی بهتر از اون به خیابونای شهر آشنایی دارم!!! اون اعتماد به نفس کاذب پیدا کرده بود و من کلاً اعتماد به نفسم رو از دست داده بودم! راستش خیلی وقت بود انگلیسی حرف نزده بودم، احساس کرده بودم یادم رفته یه وقت سوتی می دم آبروم میره! در ضمن اون از دوستم پرسید. به نظرم زشت اومد خودمو قاطی کنم. ولی دیدم داره اشتباه آدرس میده دیگه خاموشی رو جایز ندونستم! البته ناگفته نماند که مبحث آدرس دادن کلاً فراموشم شده بود، اون خوب یادش بود.

اون خانم که حدس زدیم آمریکایی باشه، مدل گوشیش برام خیلی جالب بود که حتی لمسی نبود، چه برسه به حرارتی! درحالیکه همه ما خودمونو می کشیم که گوشیامون گرون باشه! (البته من با گوشکوب خودم خیلی راحتم!) خلاصه جاتون خالی، واقعاً ترکیدیم از خنده!

  • میلان

نظرات  (۴)

شاید دوستتون چون انگلیسی ها برعکس می خونن آدرس برعکس داده
سلام
دیروز ترجمه ای آزاد از سوره ی کوثر نوشتم
امروز از تسبیحات حضرت زهرا
فردا از خدمتگزاری برترین بانوان عالم به مادر
پس فردا از کج فهمی دنیا
و بعد اون هم از معبد فاطیما در پرتغال

ابجد فاطمه 135
ساعت پدیدار شدن مطالب 01:35 بامداد
التماس دعا
مثه ما تو اربعین با خارجی ها انقد ضایع انگلیسی حرف میزدیم که...
موفق باشید

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی